¿Cultivadas en laboratorio, sintéticas, creadas o simuladas? Qué significan realmente estos términos relacionados con las piedras preciosas

Si estás buscando gemas cultivadas en laboratorio, probablemente te encontrarás con términos como «cultivadas en laboratorio», «sintéticas», «creadas en laboratorio», «creadas», «simuladas» e «imitaciones». Estos términos pueden parecer similares, pero no todos significan lo mismo.
Esto puede resultar especialmente confuso si estás buscando una esmeralda, un rubí o un zafiro cultivados en laboratorio. Algunas descripciones utilizan la palabra «sintético», mientras que otras dicen «creado» o «cultivado en laboratorio». Por su parte, «simulado» significa algo completamente distinto.
Saber qué significan estos términos te ayudará a determinar exactamente qué tipo de gema estás viendo.
En esta guía se explican las diferencias entre estos términos habituales relacionados con las gemas y cómo se aplican a las gemas de color cultivadas en laboratorio.

¿Qué son las gemas cultivadas en laboratorio?

Las gemas cultivadas en laboratorio son gemas producidas en un entorno de laboratorio controlado, en lugar de formarse de forma natural a través de procesos geológicos.
El término «cultivadas en laboratorio» describe principalmente el origen de la gema. En lugar de formarse bajo tierra a lo largo de períodos geológicos, la gema se produce utilizando tecnología de laboratorio especializada.

Las gemas cultivadas en laboratorio pueden incluir:

• Esmeralda cultivada en laboratorio
• Esmeralda cultivada en laboratorio
• Zafiro cultivado en laboratorio
• Piedras preciosas de color cultivadas en laboratorio

Lo más importante que hay que recordar es que una gema cultivada en laboratorio no es simplemente algo que se parezca a una gema. Es una gema auténtica fabricada en un laboratorio.
Por ejemplo, un rubí cultivado en laboratorio se produce en un laboratorio en lugar de extraerse de un yacimiento natural. Del mismo modo, un zafiro cultivado en laboratorio se produce en condiciones controladas de laboratorio.
Por eso, «cultivado en laboratorio» es un término importante si lo que quieres es una gema fabricada en un laboratorio.

¿Qué significa «piedra preciosa sintética»?

«Gema sintética» es un término técnico utilizado por los gemólogos.
En pocas palabras, una gema sintética está fabricada por el hombre, pero tiene las mismas características principales que una gema natural.
Por lo tanto, «sintética» no significa simplemente «falsa».

Es posible que te encuentres con términos como:

• Gemas sintéticas
• Esmeralda sintética
• Rubí sintético
• Zafiro sintético
• Gemas de color sintéticas

Por ejemplo, un rubí sintético es un material de rubí fabricado en un laboratorio. Un zafiro sintético es un material de zafiro fabricado en un laboratorio.
Esto es diferente de un material que simplemente se parece a un rubí o a un zafiro.
La palabra «sintético» puede sonar negativa en el lenguaje cotidiano, pero en el ámbito de las piedras preciosas tiene un significado específico.

«Cultivado en laboratorio» frente a «sintético»: ¿son lo mismo?

Los términos «cultivado en laboratorio» y «sintético» pueden solaparse al describir gemas producidas en laboratorio.
Sin embargo, cada término hace hincapié en algo diferente.
«Cultivado en laboratorio» se centra en la producción de la gema:
se ha producido en un laboratorio.
«Sintético» se centra en la relación del material de la gema con una gema natural:
es una réplica artificial de una gema natural concreta.

Por eso es posible que veas descripciones como:

• Esmeralda cultivada en laboratorio / esmeralda sintética
• Rubí cultivado en laboratorio / rubí sintético
• Zafiro cultivado en laboratorio / zafiro sintético

A muchos compradores les resulta más fácil entender el término «cultivada en laboratorio», ya que indica claramente que la gema se ha fabricado en un laboratorio.
Por otro lado, «sintética» es un término más técnico utilizado en el sector.
Lo importante es no dar por sentado que estos dos términos significan cosas totalmente diferentes. En su lugar, piensa en lo que cada término te dice sobre la gema.

¿Qué significa «piedra preciosa creada en laboratorio»?

«Gema creada en laboratorio» es otro término de uso común para referirse a las gemas producidas en un laboratorio.
Lo verás a menudo en las descripciones de las joyas dirigidas a los clientes, ya que es sencillo y fácil de entender.

Es posible que veas:

• Gemas creadas en laboratorio
• Esmeralda creada en laboratorio
• Rubí creado en laboratorio
• Zafiro creado en laboratorio
• Gemas de color creadas en laboratorio

La expresión «creada en laboratorio» subraya que la gema se ha creado mediante un proceso de laboratorio, en lugar de haberse formado de forma natural bajo tierra.
Aun así, es importante leer la descripción completa.
Por ejemplo, «zafiro creado en laboratorio» te aporta más información que simplemente «gema creada». Especificar el nombre de la gema te ayuda a saber exactamente qué material estás adquiriendo.

¿Qué significa «piedra preciosa creada»?

La palabra «creada» es más amplia que «cultivada en laboratorio» o «sintética».
Es posible que veas términos como:

• Esmeralda creada
• Rubí creado
• Zafiro creado
• Gema creada

Pero el término «creada» por sí solo no siempre te proporciona suficiente información sobre la gema.
Al comprar una gema, es mejor fijarse en la descripción completa y determinar:

• ¿Qué gema es?
• ¿Se ha producido en un laboratorio?
• ¿De qué material está hecha?
• ¿Es una gema sintética o una imitación?

Si buscas piedras preciosas cultivadas en laboratorio, estos detalles son más útiles que limitarte a fiarte de la palabra «creada».

¿Qué es una gema simulada?

Una gema simulada, o simulante, es diferente de una gema sintética.
Un simulante es un material creado para parecerse a otra gema, especialmente en su aspecto.
Puede reproducir características como:

• Color
• Brillo
• Transparencia
• Aspecto
  visual general

Pero el material en sí mismo no es el mismo que la gema a la que se asemeja.
Por ejemplo, se puede utilizar un material para crear la apariencia de un rubí sin que sea realmente un rubí.
A eso se le llama simulante de rubí, no rubí sintético.
El mismo concepto se aplica a la esmeralda y al zafiro.
Un material verde puede parecer una esmeralda, pero en realidad no lo es. Lo mismo ocurre con los materiales azules que parecen zafiros.

Sintético frente a simulado: la diferencia clave

Esta es una de las diferencias más importantes que hay que tener en cuenta.

Gema
sintética Una gema sintética es una réplica artificial de una gema natural concreta.

Por ejemplo:
Rubí sintético → material de rubí producido artificialmente

Gema
simulada: una gema simulada es un material diferente que se utiliza para parecerse a otra gema.

Por ejemplo:
simulante de rubí → otro material fabricado para parecerse al rubí

En resumen:
«sintético» y «simulado» no son términos intercambiables.

Esta diferencia resulta especialmente útil cuando se buscan gemas sintéticas por Internet.
Si quieres una esmeralda sintética, probablemente no te interese una imitación de esmeralda. Lo mismo ocurre con el zafiro cultivado en laboratorio: lo más probable es que quieras zafiro auténtico, no simplemente algo azul que se parezca a un zafiro.

Cómo se aplican estos términos a las esmeraldas, los rubíes y los zafiros cultivados en laboratorio

Estos términos resultan más fáciles de entender si nos fijamos en las tres principales gemas de color.
Esmeralda
cultivada en laboratorio: una esmeralda cultivada en laboratorio es aquella producida mediante un proceso de laboratorio.

Es posible que te encuentres con:

• Esmeralda cultivada en laboratorio
• Esmeralda sintética
• Esmeralda creada en laboratorio
• Esmeralda creada
• Simulante
  de esmeralda

No des por sentado que todos estos términos significan lo mismo.
Una esmeralda sintética se refiere a un material producido en laboratorio que se corresponde con la esmeralda.

Un simulante de esmeralda, por el contrario, es un material diferente que se utiliza para imitar a la esmeralda.
Por lo tanto, si quieres una esmeralda creada en laboratorio, asegúrate de leer la descripción completa del producto en lugar de limitarte a buscar algo verde.

Rubí creado en laboratorio

Un rubí creado en laboratorio es un rubí producido en un laboratorio.

Es posible que veas:

• Rubí creado en laboratorio
• Rubí sintético
• Rubí creado en laboratorio
• Rubí creado
• Simulante de rubí

La diferencia fundamental radica en que, por un lado, el rubí se fabrica en un laboratorio y, por otro, existe un material diferente que simplemente se parece al rubí.

Un rubí sintético es un rubí auténtico creado en un laboratorio, mientras que un simulante de rubí se fabrica principalmente para parecerse a un rubí.

Zafiro cultivado en laboratorio

Un zafiro cultivado en laboratorio es un zafiro producido mediante un proceso de laboratorio.

Las descripciones pueden incluir:

• Zafiro cultivado en laboratorio
• Zafiro sintético
• Zafiro creado en laboratorio
• Zafiro creado
• Simulante de zafiro

Una vez más, estos términos no significan todos lo mismo.

Un zafiro sintético es un zafiro auténtico fabricado en un laboratorio. Un simulante de zafiro es un material diferente creado para parecerse al zafiro.

Esta diferencia es especialmente importante a la hora de comprar por Internet, ya que las fotos por sí solas no siempre permiten apreciar de qué está compuesta realmente una gema.

¿Y qué hay de las piedras preciosas de color cultivadas en laboratorio?

Esta terminología también se aplica, de forma más amplia, a las gemas de color cultivadas en laboratorio.

Entre las gemas de color se incluyen variedades muy conocidas, como:

• Esmeralda
• Rubí
• Zafiro
• Otros materiales de gemas de color

Al comprar piedras fabricadas en laboratorio, es posible que te encuentres con expresiones como «gemas de color cultivadas en laboratorio», «gemas de color sintéticas» o «gemas de color creadas en laboratorio».

El término exacto que se utilice dependerá de la gema y del material con el que esté fabricada.

Lo mejor es averiguar de qué gema se trata y, a continuación, comprobar si es:

• Natural
• Cultivada en laboratorio
• Sintética
• Simulada
• Otro tipo de material

Esto te ayuda a saber exactamente qué es lo que estás viendo.

¿Por qué es importante la terminología de las piedras preciosas?

Es importante comprender los términos relacionados con las piedras preciosas porque dos piedras pueden parecer iguales, pero estar compuestas por materiales totalmente diferentes.

Por ejemplo, una piedra roja no es necesariamente un rubí, y una piedra verde no es necesariamente una esmeralda.

Del mismo modo, una piedra azul no es necesariamente un zafiro.

Cuando compres gemas cultivadas en laboratorio, no te guíes solo por el color o el aspecto.

Consulta la descripción completa del producto, incluyendo:

• Identidad de la gema
• Origen natural o cultivada en laboratorio
• Descripción del material

Tratamientos, si procede

• Peso en quilates
• Medidas
• Talla y forma
• Documentación disponible

Una descripción clara te ayuda a saber si se trata de una gema cultivada en laboratorio, una gema sintética o un simulante.

Equívocos comunes sobre los términos relacionados con las gemas

«Sintético significa falso».
No siempre. En gemología, «sintético» tiene un significado técnico específico y no se limita a significar «falso».

«Todo lo que se fabrica en un laboratorio es una imitación».
No siempre. Un laboratorio puede producir material de gemas auténticas, no solo algo que se parezca a una gema.

«Sintético» y «simulado»
significan lo mismo. No es así. «Sintético» y «simulado» describen relaciones diferentes entre el material y la gema a la que se asemeja.

«Creado siempre significa cultivado en laboratorio».
La palabra «creado» es amplia, por lo que es mejor leer la descripción completa del producto.

«El color de una gema te dice qué es». El
color por sí solo no basta para identificar una gema. Diferentes materiales pueden tener un aspecto muy similar.

Cómo elegir la gema cultivada en laboratorio adecuada

Si quieres comprar gemas cultivadas en laboratorio, empieza por decidir qué gema te interesa.

Por ejemplo:

¿Buscas una esmeralda?
Busca específicamente «esmeralda cultivada en laboratorio» o una descripción adecuada de «esmeralda sintética», en lugar de limitarte a buscar «piedras preciosas verdes».

¿Buscas un rubí?
Busca «rubí cultivado en laboratorio» o «rubí sintético», en lugar de limitarte a buscar piedras rojas.

¿Buscas un zafiro?
Busca «zafiro cultivado en laboratorio» o «zafiro sintético», en lugar de basarte únicamente en el color azul.
Este sencillo enfoque te ayudará a encontrar exactamente lo que quieres.

Conclusión

Términos como «cultivada en laboratorio», «sintética», «creada en laboratorio», «creada» y «simulada» pueden resultar confusos, pero cada uno de ellos tiene un significado distinto.«Cultivado en laboratorio» describe principalmente una gema producida en un laboratorio. «Sintético» es un término técnico utilizado para referirse a una réplica artificial de una gema natural. «Creado en laboratorio» es un término de uso común y accesible para el consumidor que se refiere a la producción en laboratorio. «Creado» es un término más amplio y debe entenderse según el contexto. «Simulado» describe un material diferente utilizado para imitar otra gema.

Conocer estas diferencias resulta especialmente útil a la hora de comprar gemas cultivadas en laboratorio, como esmeraldas, rubíes, zafiros u otras piedras de color. En lugar de juzgar una gema por una sola palabra o por su color, lee la descripción completa para saber exactamente qué material estás comprando.Cuando conoces los términos adecuados, resulta mucho más fácil comprar gemas cultivadas en laboratorio y sintéticas, y tomar una decisión acertada.